Silvercrest SVG 2.0 A1 Manuale Utente

USB-Video-Grabberför digitalisering av analoga video- och ljudinspelningarBruksanvisning och serviceinformationSEUSB-Video-Grabbertil digitalisering a

English SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 8 Connection overview Connect the adapter (5) to the Video Grabber (1). Therefore put the Mini U

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 English 9 Connecting to your PC In order to record using the Video Grabber you must first install the so

English SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 10  Connect the audio output of your source to the Video Grabber. To this purpose use the red

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 English 11 Appendix Troubleshooting The Video Grabber is connected but not recognised by the operating s

English SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 12 Warranty information

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 English 13

Suomi SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 14 Sisältö Turvallisuusohjeet ...

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 Suomi 15 Turvallisuusohjeet Lue seuraavat ohjeet huolellisesti läpi ennen laitteen ensimmäistä käyttöker

Suomi SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 16 Määräystenmukainen käyttö SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 muuttaa analogiset tiedo

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 Suomi 17 Tietojen varmuuskopiointi Huomioi: Tee aina tietojen päivityksen jälkeen varmuuskopio ulkoisiin

Suomi SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 18 Johdanto Mitä saadaan toisintaa? Huomioi: Laite on varustettu siten, että kopiointisuojattua si

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 Suomi 19 Toimituksen sisältö 1 SilverCrest USB 2.0 Video Grabber -videosieppaaja 2 Scart-sovitin 3 S-v

Suomi SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 20 Käyttöönotto Ohjelmiston asennus Ennen laitteen liittämistä on ensin asennettava tarvittava oh

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 Suomi 21  Vahvista syötetty tieto napsauttamalla painiketta "OK". Ohjelman kuvaus löytyy my

Suomi SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 22 Liitäntä tietokoneeseen Jotta Video Grabber -laitteella voidaan tallentaa, on ensin asennettava

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 Suomi 23  Liitä kuvalähteen äänilähtö Video Grabber -laitteeseen. Käytä tähän tarkoitukseen audio-/vide

Suomi SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 24 Liite Vianetsintä Käyttöjärjestelmä ei tunnista liitettynä olevaa Video Grabber -laitetta. Tark

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 Suomi 25 Takuu

Svenska SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 26 Innehåll Säkerhetsanvisningar ...

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 Svenska 27 Säkerhetsanvisningar Läs igenom de här anvisningarna noggrant och tag alla säkerhetsvarningar

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 English 1 Contents Safety Instructions ...

Svenska SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 28 Avsedd användning SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 konverterar analog information

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 Svenska 29 Säkerhetskopiering Beakta: Gör en säkerhetskopia på ett externt datamedium varje gång som inf

Svenska SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 30 Inledning Vad får reproduceras? Beakta: Denna apparat är konstruerad på så sätt att kopiering

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 Svenska 31 Leveransomfattning 1 SilverCrest USB 2.0 Video Grabber 2 Scart-adapter 3 S-videokabel 4 Aud

Svenska SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 32 Idrifttagande Installera mjukvaran Innan du ansluter apparaten måste du installera den behöv

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 Svenska 33  Bekräfta inmatningen genom att trycka på "OK". Du hittar en beskrivning av mjuk

Svenska SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 34 Anslutning till PC För att kunna spela in med videograbbern, måste du först installera mjukva

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 Svenska 35  Anslut din källas audioutgång till videograbbern. Använd audio-/videokabelns (4) röda och v

Svenska SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 36 Bilaga Felsökning Den anslutna videograbbern identifieras inte av operativsystemet. Kontrolle

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 Svenska 37 Garantivillkor

English SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 2 Safety Instructions Before first using this device please read the following instructions care

Dansk SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 38 Indhold Sikkerhedsanvisninger ...

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 Dansk 39 Sikkerhedsanvisninger Læs venligst følgende anvisninger nøje og især alle advarsler, før første

Dansk SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 40 Korrekt anvendelse SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 omdanner analoge informationer,

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 Dansk 41 regreskrav for mistede data, eller for opståede følgeskader på grund af mistede data. Rengøring

Dansk SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 42 Indledning Hvad må reproduceres? Vær opmærksom på følgende: Dette apparat er udstyret således a

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 Dansk 43 Leveringsomfang 1 SilverCrest USB 2.0 Video Grabber 2 Scart-adapter 3 S-videokabel 4 Audio-/v

Dansk SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 44 Ibrugtagning Installering af softwaren Før du tilslutter apparatet, skal du først installere d

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 Dansk 45 Tilslutningsoversigt Forbind tilslutningsadapteren (5) med din Video Grabber (1). Sæt tilslutni

Dansk SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 46 Tilslutning til pc'en For at kunne optage med Video Grabber, skal softwaren først installe

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 Dansk 47  Forbind audioudgangen på din kilde med din Video Grabber. Anvend det røde og hvide cinch-sti

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 English 3 Intended use The SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 changes analogue information e.

Dansk SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 48 Bilag Fejlafhjælpning Den tilsluttede Video Grabber genkendes ikke af operativsystemet. Kontrol

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 Dansk 49 Garanti

USB-Video-Grabberför digitalisering av analoga video- och ljudinspelningarBruksanvisning och serviceinformationSEUSB-Video-Grabbertil digitalisering a

English SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 4 Back up After each update please ensure that you back up your data to external storage media.

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 English 5 Introduction What may be reproduced? Please note: This device is configured so that copyright

English SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 6 Items supplied 1 SilverCrest USB 2.0 Video Grabber 2 Scart Adapter 3 S-Video cable 4 Audio/V

SilverCrest USB 2.0 Video Grabber SVG 2.0 A1 English 7 Setup for first time use Installing the software The required software (drivers and applicati