Silvercrest H-3265 manuali

Silvercrest H-3265 Manuale Utente (38 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Macchina del pane | Dimensione: 0.36 MB |

Tedesco

Francese

Italiano

Indice

H-3265_10_V1.3_DE-FR-IT-NL

3

1. Gerätebeschreibung

5

2. Benennung der Teile

6

3. Sicherheitshinweise

6

4. Vor dem ersten Gebrauch

9

5. Sandwiches zubereiten

9

6. Reinigen

10

7. Rezeptvorschläge

11

8.1 Gerät

12

8.2 Verpackung

12

Sommaire

13

1. Description de l’appareil

13

3. Consignes de sécurité

14

5. Préparation des sandwichs

18

7. Idées de recettes

19

6. Nettoyage

19

8. Mise au rebut

20

10. Garantie

21

1.1 Impiego previsto

22

1.2 Entità della fornitura

22

3. Indicazioni di sicurezza

23

4. Prima del primo utilizzo

26

5. Preparazione di toast

26

6. Pulizia

27

7. Proposte di ricette

28

8. Smaltimento

29

9. Dati tecnici

29

10. Garanzia

29

1.1 Toepassingsdoel

30

1.2 Omvang van de levering

30

1.3 Functiebeschrijving

30

3. Veiligheidsinstructies

31

4. Voor het eerste gebruik

34

5. Sandwiches bereiden

34

6. Reiniging

35

7. Ideeën voor recepten

36

8. Weggooien

37

9. Technische gegevens

37

Hoyer Handel GmbH

38

Van-der-Smissen-Str.1

38

D-22767 Hamburg

38

Silvercrest H-3265 Manuale Utente (14 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Macchina del pane | Dimensione: 0.20 MB |

Inglese

Indice

Operating instructions

1

Please fold out

3

Contents

5

1. Device description

5

2. Part names

6

3. Safety information

6

5. Preparing sandwiches

9

6. Cleaning

10

7. Recipes

11

8.1 Appliance

12

8.2 Packaging

12

Hoyer Handel GmbH

14

Van-der-Smissen-Str.1

14

D-22767 Hamburg

14

Silvercrest H-3265 Manuale Utente (38 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Macchina del pane | Dimensione: 0.36 MB |

Inglese

Tedesco

Spagnolo

Italiano

Indice

Instrucciones de servicio

1

Istruzioni per l’uso

1

Operating instructions

1

Bedienungsanleitung

1

Instruções de manejo

1

H-3265_10_V1.3_ES-IT-GB-DE

3

1. Descripción del aparato

5

3. Indicaciones de seguridad

6

4. Antes del primer uso

9

5. Elaborar sándwiches

9

6. Limpieza

10

7. Propuestas de recetas

11

8. Eliminación

12

9. Datos técnicos

12

10. Garantía

12

1.1 Impiego previsto

13

1.2 Entità della fornitura

13

3. Indicazioni di sicurezza

14

4. Prima del primo utilizzo

17

5. Preparazione di toast

17

6. Pulizia

18

7. Proposte di ricette

19

8. Smaltimento

20

9. Dati tecnici

20

10. Garanzia

20

Contents

21

1. Device description

21

3. Safety information

22

5. Preparing sandwiches

25

6. Cleaning

26

7. Recipes

27

8. Disposal

28

9. Technical data

28

10. Warranty

28

1. Gerätebeschreibung

29

3. Sicherheitshinweise

30

Verbrennungen

32

4. Vor dem ersten Gebrauch

33

5. Sandwiches zubereiten

33

6. Reinigen

34

7. Rezeptvorschläge

35

8. Entsorgung

36

9. Technische Daten

36

10. Garantie

36

D-22767 Hamburg

38

Hoyer Handel GmbH

38

Van-der-Smissen-Str.1

38

Silvercrest H-3265 Manuale Utente (70 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Macchina del pane | Dimensione: 0.59 MB |

Polacco

Tedesco

Serbo

Inglese

Indice

Contents

4

1. Device description

4

2. Part names

5

3. Safety information

5

5. Preparing sandwiches

8

6. Cleaning

9

7. Recipes

10

8. Disposal

11

9. Technical data

11

10. Warranty

11

Spis treści

12

1. Opis urządzenia

12

3. Zasady bezpieczeństwa

13

3.3 Ochrona przed

14

3.4 Ochrona przed

15

3.5 Dla bezpieczeństwa

15

Twojego dziecka

15

4. Przed pierwszym użyciem

16

5. Przygotowanie kanapek

17

6. Czyszczenie

18

7. Przepisy

18

8. Utylizacja

19

9. Dane techniczne

19

10. Gwarancja

20

Tartalom

21

1. A készülék leírása

21

3. Biztonsági utasítások

22

3.3 Áramütés elleni védelem

23

3.4 Forrázások és égési

24

3.5 Gyermekei biztonsága

24

4. Az első használat előtt

25

5. Szendvicskészítés

26

6. Tisztítás

27

7. Recept javaslatok

27

8. Ártalmatlanítás

28

9. Műszaki adatok

29

10. Garancia

29

1. Opis naprave

30

3. Varnostna opozorila

31

3.3 Zaščita pred udarom

32

3.4 Zaščita pred

33

3.5 Za varnost vašega

33

4. Pred prvo uporabo

34

5. Priprava sendvičev

34

6. Čiščenje

35

7. Predlogi receptov

36

8. Odstranjevanje

37

9. Tehnični podatki

37

10. Garancija

37

1. Popis přístroje

38

3. Bezpečnostní pokyny

39

3.3 Ochrana před zasažením

40

3.4 Ochrana před opařením

41

3.5 Pro bezpečnost Vašeho

41

4. Před prvním použitím

42

5. Příprava sendvičů

42

6. Čištění

43

7. Návrhy receptur

44

8. Likvidace

45

9. Technické údaje

45

10. Záruka

45

1. Popis prístroja

46

3. Bezpečnostné pokyny

47

3.3 Ochrana pred

48

3.4 Ochrana pred oparením

49

3.5 Pre bezpečnosť vášho

49

4. Pred prvým použitím

50

5. Príprava sendvičov

50

6. Čistenie

51

7. Návrhy receptov

52

8. Likvidácia

53

1. Opis uređaja

54

3. Sigurnosni naputci

55

3.3 Zaštita od električnog

56

3.4 Zaštita od opeklina

57

3.5 Za sigurnost Vašeg

57

4. Prije prve uporabe

58

5. Priprema sendviča

58

6. Čišćenje

59

7. Prijedlozi recepata

60

8. Odlaganje otpada

61

9. Tehnički podaci

61

10. Jamstvo

61

1. Gerätebeschreibung

62

3. Sicherheitshinweise

63

Verbrennungen

65

4. Vor dem ersten Gebrauch

66

5. Sandwiches zubereiten

66

6. Reinigen

67

7. Rezeptvorschläge

68

8. Entsorgung

69

9. Technische Daten

69

10. Garantie

69

Hoyer Handel GmbH

70

Van-der-Smissen-Str.1

70

D-22767 Hamburg

70

Più prodotti e manuali per Macchina del pane Silvercrest

Modelli	Tipo di Documento
SSWM 750 A1	Manuale Utente Silvercrest SSWM 750 A1 Benutzerhandbuch, 38 pagine
SSWM 750 A1	Manuale Utente Silvercrest SSWM 750 A1 User Manual, 14 pagine
SSWM 750 A1	Manuale Utente Silvercrest SSWM 750 A1 User Manual, 46 pagine
SSMW 750 A1	Manuale Utente Silvercrest SSMW 750 A1 User Manual, 56 pagine
KH 1122	Manuale Utente Silvercrest KH 1122 Benutzerhandbuch, 26 pagine
KH 1122	Manuale Utente Silvercrest KH 1122 User Manual, 8 pagine
KH 1122	Manuale Utente Silvercrest KH 1122 User Manual, 50 pagine
SBW 1000 A2	Manuale Utente Silvercrest SBW 1000 A2 User Manual, 28 pagine
SBW 1000 A2	Manuale Utente Silvercrest SBW 1000 A2 User Manual, 33 pagine
SDM 800 A1	Manuale Utente Silvercrest SDM 800 A1 User Manual, 14 pagine
SSWMD 750 A1	Manuale Utente Silvercrest SSWMD 750 A1 Benutzerhandbuch, 42 pagine
SSWMD 750 A1	Manuale Utente Silvercrest SSWMD 750 A1 User Manual, 22 pagine
SSWMD 750 A1	Manuale Utente Silvercrest SSWMD 750 A1 User Manual, 46 pagine
SSWMD 750 A1	Manuale Utente Silvercrest SSWMD 750 A1 User Manual, 38 pagine
SSWMD 750 A1	Manuale Utente Silvercrest SSWMD 750 A1 User Manual, 42 pagine
SPM 2000 A1	Manuale Utente Silvercrest SPM 2000 A1 User Manual, 58 pagine
SBB 850 EDS A1	Manuale Utente Silvercrest SBB 850 EDS A1 Benutzerhandbuch, 72 pagine
SBB 850 EDS A1	Manuale Utente Silvercrest SBB 850 EDS A1 User Manual, 66 pagine
SCCM 800 A1	Manuale Utente Silvercrest SCCM 800 A1 Benutzerhandbuch, 50 pagine
SCCM 800 A1	Manuale Utente Silvercrest SCCM 800 A1 User Manual, 78 pagine

Silvercrest dispositivi