Silvercrest SCCM 800 A1 Manuale Utente Scaricare il pdf (Pagina 17)

SCCM 800 A1 15

Service Centre

Service Great Britain

Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.)

E-Mail: hoyer@lidl.co.uk

Service Ireland

Tel.: 1890 930 034

(0,08 EUR/Min., (peak))

(0,06 EUR/Min., (off peak))

E-Mail: ho[email protected]e

Service Cyprus

Tel.: 8009 4409

E-Mail: hoy[email protected]

Service Malta

Tel.: 80062230

E-Mail: hoyer@lidl.com.mt

IAN: 96966

Supplier

Please note that the address below is not a

service address. In the first instance, con-

tact the service centre mentioned above.

HOYER Handel GmbH

Kühnehöfe 5

22761 Hamburg

Germany

RP96966 Cupcake Maker LB4 Seite 15 Montag, 24. Februar 2014 10:45 10

1 2 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ... 101 102

IAN 96966 1
Contents 4
1. Device description 4
3. Technical data 5
4. Safety information 5
4.3 General information 6
4.6 Preventing injury 7
4.8 Material damage 8
6. Bake cupcakes 9
7. Cleaning and storing 10
8.4 Red Velvet Cupcakes – 11
8.3 Chocolate cupcakes 11
8.5 Swimming pool cupcakes 12
8.6 Sugar-sweet cupcakes 12
9. Suggested frosting recipes 13
9.3 Chocolate frosting 14
9.4 Zesty lemon frosting 14
9.6 Blue frosting 14
10. Disposal 15
Scope of warranty 16
Warranty process 16
Service Centre 17
Supplier 17
Spis treści 18
1. Opis urządzenia 18
3. Dane techniczne 19
4. Zasady bezpieczeństwa 19
4.3 Wskazówki ogólne 20
4.4 Ochrona przed porażeniem 21
4.5 Ochrona przeciwpożarowa 22
4.8 Szkody materialne 22
5. Przed pierwszym użyciem 23
6. Wypiekanie cupcakes 23
SCCM 800 A1 23 25
8.3 Czekoladowe cupcakes 26
8.5 Swimming Pool Cupcakes 27
8.6 Słodkie cukrowe cupcakes 28
9. Przepisy na lukry 29
9.4 Kwaśny lukier cytrynowy 30
9.6 Niebieski lukier 30
10. Utylizacja 31
Zakres gwarancji 32
Centrum serwisowe 32
Dostawca 32
Tartalom 33
1. A készülék leírása 33
3. Műszaki adatok 34
4. Biztonsági utasítások 34
4.3 Általános megjegyzések 35
4.4 Áramütés elleni védelem 35
4.5 Tűzveszély elleni védelem 36
4.6 Sérülések elleni védelem 36
5. Az első használat előtt 37
6. Minitorták sütése 38
7. Tisztítás és tárolás 39
8.3 Csokoládés minitorták 40
8.4 Vörös bársony minitorták 40
8.5 Medencetorták 41
8.6 Mézédes minitorták 42
9.1 Túrókrém 43
9.2 Eperkrém 43
9.3 Csokoládékrém 43
10. Ártalmatlanítás 44
11. Jótállási 45
12. Garanciakártya 96966 47
1. Opis naprave 48
3. Tehnični podatki 49
4. Varnostna opozorila 49
4.3 Splošna navodila 50
4.6 Zaščita pred poškodbami 51
5. Pred prvo uporabo 52
6. Peka mini tortic 53
7. Čiščenje in shranjevanje 54
8.3 Čokoladne mini tortice 55
8.5 Modre mini tortice 56
9.1 Krema iz kremnega sira 57
9.2 Jagodna krema 57
9.3 Čokoladna krema 58
9.4 Kisla limonina krema 58
9.6 Modra krema 58
10. Odstranjevanje 59
11. Garancija 60
1. Popis přístroje 61
3. Technické údaje 62
4. Bezpečnostní pokyny 62
4.3 Všeobecné informace 63
4.4 Ochrana před zasažením 63
4.6 Ochrana před úrazem 64
5. Před prvním použitím 65
6. Pečení dortíků 66
7. Čištění a uskladnění 67
8. Návrhy receptur dortíků 67
8.3 Čokoládové dortíky 68
8.4 Dortíky Red Velvet – 68
8.5 Dortíky "bazén" 69
8.6 Dortíky sladké jak cukr 69
9.1 Krémová sýrová poleva 70
9.2 Jahodová poleva 70
9.3 Čokoládová poleva 71
9.4 Kyselá citrónová poleva 71
9.6 Modrá poleva 71
10. Likvidace 72
Rozsah záruky 73
Postup při uplatnění záruky 73
Servisní středisko 73
Dodavatel 73
1. Popis prístroja 74
4. Bezpečnostné pokyny 75
4.3 Všeobecné pokyny 76
4.4 Ochrana pred zasiahnutím 76
4.6 Ochrana pred zraneniami 77
5. Pred prvým použitím 78
6. Pečenie koláčikov 79
7. Čistenie a skladovanie 80
8.3 Čokoládové koláčiky 81
8.5 Bazénové koláčiky 82
8.6 Sladučké koláčiky 82
9.2 Jahodový ozdobný krém 83
9.3 Čokoládový ozdobný krém 84
9.5 Ozdobný krém z limety a 84
9.6 Modrý ozdobný krém 84
10. Likvidácia 85
Záručná doba 86
Servisné stredisko 86
Dodávateľ 86
1. Gerätebeschreibung 87
3. Technische Daten 88
4. Sicherheitshinweise 88
4.3 Allgemeine Hinweise 89
4.5 Schutz vor Brandgefahr 90
4.6 Schutz vor Verletzungen 91
4.8 Schutz vor Sachschäden 91
5. Vor dem ersten Gebrauch 92
6. Cupcakes backen 92
7. Reinigen und lagern 93
8.1 Standard Cupcake Rezept 94
8.3 Schokoladen Cupcakes 94
8.5 Swimmingpool Cupcakes 96
8.6 Zuckersüße Cupcakes 96
9.1 Creme Cheese Frosting 97
9.2 Erdbeer Frosting 97
9.3 Schokoladen-Frosting 98
9.4 Saures Lemon-Frosting 98
9.6 Blaues Frosting 98
10. Entsorgung 99
Garantiezeit und gesetzliche 100
Mängelansprüche 100
Garantieumfang 100
Abwicklung im Garantiefall 100
Service-Center 101
Lieferant 101

Commenti su questo manuale

Nessun commento

Silvercrest SCCM 800 A1 Manuale Utente Pagina 17

Commenti su questo manuale

Prodotti e manuali riguardandi Macchina del pane Silvercrest SCCM 800 A1