Silvercrest SRW 250 A2 manuali

Silvercrest SRW 250 A2 Manuale Utente (144 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Orologio | Dimensione: 1.75 MB |

Inglese

Francese

Tedesco

Indice

Contents

4

Introduction

5

Intended use

6

Package contents

7

Technical specifications

8

Safety Instructions

9

Operating Environment

9

Note on mains disconnection

10

Power cable

11

Batteries

11

Children

12

Risk of suffocation!

12

Copyright

12

English - 11

13

Before Getting Started

15

Getting started

16

Switching the device on/off

16

12/24-hours display

16

Setting the Time

16

Tuning to a Station

18

Automatic Station Search

18

Selecting a Saved Station

19

Setting the Alarm

20

Enabling the Alarm

21

Switching the alarm off

22

SLEEP Timer

22

NAP Timer

23

Display Brightness

25

Troubleshooting

27

Maintenance/Cleaning

28

Declaration of conformity

29

Indhold

32

Introduktion

33

Påtænkt brug

34

Pakkens indhold

35

Tekniske specifikationer

36

Sikkerhedsanvisninger

37

Betjeningsforhold

37

Strømforsyningskabel

39

Batterier

39

Der er risiko for kvælning!

40

Dansk - 39

41

Før ibrugtagning

43

Kom godt i gang

44

Indstille tiden

44

Indstilling af en station

46

Vælge en gemt station

47

Indstilling af alarm

47

Aktivere alarmen

49

Slukke for alarmen

49

SLEEP-timer

50

NAP-timer

51

Displayets lysstyrke

52

Lys til orientering i mørke

53

Fejlfinding

55

Vedligeholdelse/Rengøring

56

Miljøhensyn og genbrug

56

Konformitetserklæring

57

Table des matières

60

Utilisation prévue

62

Contenu de l'emballage

63

Spécifications techniques

64

Consignes de sécurité

65

Conditions d’utilisation

65

Câble d’alimentation

67

Enfants

68

Risque d’asphyxie

68

Droits d’auteur

68

Radio réveil SRW 250 A2

69

Français - 67

69

Avant de commencer

71

Prise en main

72

Réglage de l’heure

72

Syntonisation

74

Programmation du réveil

76

Activation du réveil

77

Répétition

78

Fonction SIESTE (NAP Timer)

79

Luminosité de l’écran

81

Résolution des problèmes

83

Entretien/Nettoyage

84

Déclaration de conformité

85

Inleiding

89

Beoogd gebruik

90

Inhoud van de verpakking

91

Technische kenmerken

92

Veiligheidsinstructies

93

Gebruiksomgeving

93

Netsnoer

95

Batterijen

95

Kinderen

96

Verstikkingsgevaar!

96

Wekkerradio SRW 250 A2

97

Nederlands - 95

97

Voordat u aan de slag gaat

99

Aan de slag

100

12/24-uurs weergave

100

De tijd instellen

100

Afstemmen op een zender

102

De wekker instellen

104

De wekker inschakelen

105

Slaapstand

106

Slaaptimer

106

NAP-Timer

107

geluidsbron aansluiten

108

Schermhelderheid

109

Nachtlampje

109

Problemen oplossen

111

Onderhoud/reiniging

112

Verklaring van conformiteit

113

Garantie- en servicegegevens

114

Einleitung

117

Bestimmungsgemäße Verwendung

118

Lieferumfang

119

Technische Daten

120

Sicherheitshinweise

121

Betriebsumgebung

121

Hinweis zur Netztrennung

122

Netzkabel

123

Batterien

123

Urheberrecht

124

Radiowecker SRW 250 A2

125

Deutsch - 123

125

Display

127

Vor der Inbetriebnahme

127

Inbetriebnahme

128

12- / 24-Stunden Anzeige

128

Die Uhrzeit einstellen

128

Einen Sender einstellen

130

Automatischer Sendersuchlauf

131

Eine Weckzeit einstellen

132

Die Weckfunktion aktivieren

133

Weckruf abschalten

134

Kurzzeittimer (NAP Timer)

135

Displaybeleuchtung

137

Nachtorientierungslicht

137

Stützbatterien einlegen

138

Fehlerbehebung

139

Wartung / Reinigung

140

Konformitätsvermerke

141

Silvercrest SRW 250 A2 Manuale Utente (118 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Orologio | Dimensione: 1.84 MB |

Italiano

Inglese

Tedesco

Indice

Introduzione

5

Utilizzo previsto

6

Contenuto della confezione

7

Specifiche tecniche

8

Istruzioni di sicurezza

9

Ambiente operativo

9

Cavo d’alimentazione

11

Batterie

11

Rischio di soffocamento!

12

Copyright

12

Radiosveglia SRW 250 A2

13

Italiano - 11

13

Prima di iniziare…

15

Cenni preliminari

16

Visualizzazione su 12/24 ore

16

Impostazione dell’ora

16

Sintonizzare una stazione

18

Impostazione della sveglia

19

Attivazione della sveglia

21

Spegnere la sveglia

21

Timer di spegnimento

22

Timer di pausa breve

23

Luminosità del display

25

Luce notturna

25

nello

26

Risoluzione dei problemi

27

Manutenzione/Pulizia

28

Dichiarazione di conformità

29

Introdução

33

Fim a que se destina

34

Conteúdo da embalagem

35

Especificações técnicas

36

Instruções de segurança

37

Condições de funcionamento

37

Cabo de alimentação

39

Crianças

40

Perigo de asfixia!

40

Rádio Despertador SRW 250 A2

42

40 - Português

42

Os Primeiros Passos

45

Acertar as horas

45

Sintonizar uma estação

47

Definir o despertador

49

Ativar o despertador

50

Desligar o despertador

51

Temporizador para dormir

51

Temporizador para sesta

52

Luminosidade do ecrã

54

Inserir as pilhas de reserva

55

Resolução de problemas

56

Manutenção / Limpeza

57

Contents

61

Introduction

62

Intended use

63

Package contents

64

Technical specifications

65

Safety Instructions

66

Operating Environment

66

Note on mains disconnection

67

Power cable

68

Batteries

68

Children

69

Risk of suffocation!

69

68 - English

70

Before Getting Started

72

Getting started

73

Switching the device on/off

73

12/24-hours display

73

Setting the Time

73

Tuning to a Station

75

Automatic Station Search

75

Selecting a Saved Station

76

Setting the Alarm

77

Enabling the Alarm

78

Switching the alarm off

79

SLEEP Timer

79

NAP Timer

80

Display Brightness

82

Troubleshooting

84

Maintenance/Cleaning

85

Declaration of conformity

86

Einleitung

90

Bestimmungsgemäße Verwendung

91

Lieferumfang

92

Technische Daten

93

Sicherheitshinweise

94

Betriebsumgebung

94

Hinweis zur Netztrennung

95

Netzkabel

96

Batterien

96

Urheberrecht

97

96 - Deutsch

98

Display

100

Vor der Inbetriebnahme

100

Inbetriebnahme

101

12- / 24-Stunden Anzeige

101

Die Uhrzeit einstellen

101

Einen Sender einstellen

103

Automatischer Sendersuchlauf

104

Eine Weckzeit einstellen

105

Die Weckfunktion aktivieren

106

Weckruf abschalten

107

Kurzzeittimer (NAP Timer)

108

Displaybeleuchtung

110

Nachtorientierungslicht

110

Stützbatterien einlegen

111

Fehlerbehebung

112

Wartung / Reinigung

113

Konformitätsvermerke

114

Radiowecker SRW 250 A2

117

Deutsch - 115

117

Più prodotti e manuali per Orologio Silvercrest

Modelli	Tipo di Documento
SIUR 10 A1	Manuale Utente Silvercrest SIUR 10 A1 User Manual, 154 pagine
SPU 900 A2	Manuale Utente Silvercrest SPU 900 A2 User Manual, 72 pagine
SPU 900 A2	Manuale Utente Silvercrest SPU 900 A2 Benutzerhandbuch, 55 pagine
SPU 900 A2	Manuale Utente Silvercrest SPU 900 A2 User Manual, 57 pagine
SRD 250 A1	Manuale Utente Silvercrest SRD 250 A1 User Manual [ru] , 22 pagine
KH 2398	Manuale Utente Silvercrest KH 2398 User Manual, 14 pagine
KH2281-07	Manuale Utente Silvercrest KH2281-07 User Manual, 98 pagine
KH 2189	Manuale Utente Silvercrest KH 2189 User Manual, 10 pagine
KH 2281	Manuale Utente Silvercrest KH 2281 User Manual, 14 pagine
KH 2396	Manuale Utente Silvercrest KH 2396 User Manual, 18 pagine
KH 2321	Manuale Utente Silvercrest KH 2321 User Manual, 10 pagine
KH2217	Manuale Utente Silvercrest KH2217 User Manual, 28 pagine
KH 2296	Manuale Utente Silvercrest KH 2296 User Manual, 18 pagine
SPUV 90 A1	Manuale Utente Silvercrest SPUV 90 A1 Benutzerhandbuch, 66 pagine
SPUV 90 A1	Manuale Utente Silvercrest SPUV 90 A1 User Manual, 98 pagine
KH 2398	Manuale Utente Silvercrest KH 2398 Benutzerhandbuch, 50 pagine
KH 2398	Manuale Utente Silvercrest KH 2398 User Manual, 62 pagine
KH 2398	Manuale Utente Silvercrest KH 2398 User Manual, 98 pagine
SKRD 30 A1	Manuale Utente Silvercrest SKRD 30 A1 Benutzerhandbuch, 106 pagine
SKRD 30 A1	Manuale Utente Silvercrest SKRD 30 A1 User Manual, 158 pagine

Silvercrest dispositivi