Silvercrest SDBE 2400 A1 Manuale Utente Pagina 73
- Pagina / 94
- Indice
- SEGNALIBRI
Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
71SK
• Výstraha pred popálením spôsobeným
parou a horúcou striekajúcou vodou pri
použití tlaêidla parného rázu. Žehliacu
plochu pri parnom ráze vždy smerujte
na bielizeĢ alebo žehliacu podložku.
• Žehliaca plocha sa pri prevádzke veĘmi
zohreje. Naparovacej žehliêky sa
poêas prevádzky dotýkajte iba na ruko-
väti alebo na ovládacích prvkoch.
Nikdy nežehlite êasti odevu na tele.
VÝSTRAHA pred vecnými škodami
• Používajte iba originálne príslušenstvo.
• Nepoužívajte ostré alebo mechanické
êistiace prostriedky.
• Nežehlite cez napr. zipsy, kovové gom-
bíky alebo aplikácie, ktoré môžu poško-
diĹ žehliacu plochu.
• Do nádržky na vodu nenapĔĢajte ocot,
odstraĢovaêe vodného kameĢa a žiad-
ne iné prísady. Prísady môžu prístroj
poškodiĹ.
4. Rozsah dodávky
1 naparovacia žehliêka
1 odmerka
1 návod na obsluhu
5. Pred prvým použitím
1. Uistite sa, že je vytiahnutá zástrêka|9
zo zásuvky.
2. Stiahnite ochrannú fóliu zo žeh-
liacej plochy|19.
3. Otvorte veko|2 (nádržky na vodu).
4. Nádržku na vodu|15 naplĢte do polovi-
ce.
5. Zástrêku|9 zapojte do zásuvky, ktorá
zodpovedá technickým údajom.
6. Regulátor teploty|16 nastavte na max.
Kontrolka teploty|11 svieti.
7. Keì prístroj dosiahol požadovanú teplo-
tu (kontrolka teploty|11 zhasne), žehlite
starú bavlnenú plachtu v naparovacom
prevádzkovom režime (regulátor množ-
stva pary|3 na ), kým sa nádržka na
vodu|15 nevyprázdni.
6. Obsluha
NEBEZPEéENSTVO! Žehliaca
plocha|19 sa pri prevádzke veĘmi
zohreje. Naparovacej žehliêky sa
poêas prevádzky dotýkajte iba na
rukoväti |7 alebo na ovládacích
prvkoch.
• Naparovaciu žehliêku, aj pri krátkych
prestávkach, vždy odkladajte do zvislej
polohy a nie na žehliacu plochu|19.
Hrozí nebezpeêenstvo popálenia!
• UPOZORNENIE: Pri prvom použití sa
môže tvoriĹ dym. Táto skutoênosĹ je pod-
mienená konštrukciou a nepredstavuje
chybu prístroja. Zabezpeête dostatoê-
né vetranie.
Žehliaca plocha|19 sa poêas žehlenia mier-
ne ochladzuje. Pre opätovné dosiahnutie
teploty prístroj žehliacu plochu zohrieva,
priêom kontrolka teploty|11 svieti. Po dosia-
hnutí nastavenej teploty opäĹ zhasne. Tento
proces sa poêas žehlenia opakuje.
__CPE100696_B4.book Seite 71 Freitag, 11. Juli 2014 10:39 10
- IAN 100696 1
- ID: SDBE 2400 A1_14_V1.1 2
- Übersicht 3
- Contents 4
- 1. Overview 5
- Thank you for your trust! 6
- 2. Intended purpose 6
- 3. Safety information 6
- 4. Items supplied 9
- 5. Before using for the 9
- 6. Operation 9
- 6.2 Set iron temperature 10
- 6.3 Spray function 10
- 6.4 Ironing without steam 10
- 6.5 Ironing with steam 10
- 7. Safety shut-off 11
- 8. Cleaning 12
- 9. Storage 12
- 11. Troubleshooting 13
- 12. Technical 13
- 10. Disposal 13
- 13. Warranty of the 14
- HOYER Handel GmbH 14
- Service Centre 15
- Supplier 15
- Spis treıci 16
- 1. Przeglâd 17
- Dziökujemy za PaĞstwa 18
- 2. Zakres uŏytkowania 18
- 3. Wskazówki 18
- 4. Zakres dostawy 21
- 5. Przed pierwszym 21
- 6. ObsĜuga 22
- 6.3 Funkcja spryskiwania 23
- 6.4 Prasowanie bez pary 23
- 6.5 Prasowanie z parâ 23
- 7. Funkcja wyĜâczania 24
- 8. Czyszczenie 24
- 9. Przechowywanie 25
- 10. Utylizacja 25
- 11. Rozwiâzywanie 25
- 12. Dane techniczne 26
- 13. Gwarancja firmy 27
- Centrum Serwisowe 28
- Dostawca 28
- Tartalom 30
- 1. Áttekintés 31
- Köszönjük bizalmát! 32
- 2. RendeltetésszerŅ 32
- 3. Biztonsági 32
- 4. A csomag tartalma 35
- 5. Az elsĩ használatba 35
- 6. Kezelés 35
- 6.1 Víztartály feltöltése 36
- 6.2 Vasalási hĩmérséklet 36
- 6.3 Permetezés funkció 36
- 6.4 Vasalás gĩz nélkül 36
- 7. Biztonsági 37
- 8. Tisztítás 38
- 9. Tárolás 38
- 11. Problémamegoldás 39
- 12. MŅszaki adatok 40
- 13. Garancia 40
- Garanciakártya 100696 43
- 1. Pregled 45
- Najlepša hvala za vaše 46
- 2. Namen uporabe 46
- 3. Varnostni napotki 46
- Navodila za varno uporabo 47
- 4. Obseg dobave 49
- 5. Pred prvo uporabo 49
- 6. Uporaba 49
- 7. Varnostni izklop 51
- 8. éišêenje 52
- 9. Shranjevanje 52
- 10. Odstranjevanje 52
- 11. Odpravljanje težav 53
- 12. Tehniêni podatki 53
- 13. Garancija 54
- 1. Pįehled 57
- Døkujeme za vaši 58
- 2. Použití k urêenému 58
- 3. Bezpeênostní pokyny 58
- Pokyny pro bezpeêný provoz 59
- 4. Rozsah dodávky 61
- 5. Pįed prvním použitím 61
- 6. Obsluha 61
- 6.1 Naplnøní nádržky na vodu 62
- 6.2 Nastavení teploty 62
- 6.3 Funkce kropení 62
- 6.4 Žehlení bez páry 62
- 7. Bezpeênostní vypnutí 63
- 8. éištøní 64
- 9. Uschování 64
- 10. Likvidace 64
- 11. Įešení problémŃ 65
- 12. Technické parametry 65
- 13. Záruka spoleênosti 65
- 1. PrehĘad 69
- Pokyny pre bezpeênú prevádzku 71
- 5. Pred prvým použitím 73
- 6.2 Nastavenie žehliacej 74
- 6.3 Funkcia kropenia 74
- 6.4 Žehlenie bez pary 74
- 6.1 Plnenie nádržky na vodu 74
- 7. Bezpeênostné 75
- 8. éistenie 76
- 9. Uskladnenie 76
- 10. Likvidácia 77
- 11. Riešenie problémov 77
- 12. Technické údaje 77
- 13. Záruka spoloênosti 78
- Servisné stredisko 79
- DodávateĘ 79
- 1. Übersicht 81
- 4. Lieferumfang 85
- 5. Vor dem ersten 85
- Gebrauch 85
- 6. Bedienung 86
- 6.2 Bügeltemperatur 87
- 6.3 Sprühfunktion 87
- 6.4 Bügeln ohne Dampf 87
- 6.5 Bügeln mit Dampf 87
- 7. Sicherheitsabschaltung 88
- 8. Reinigen 88
- 9. Aufbewahrung 89
- 10. Entsorgen 89
- 11. Problemlösung 90
- 12. Technische Daten 90
- 13. Garantie der 91
- HOYER 91
- Service-Center 92
- Lieferant 92
Prodotti e manuali riguardandi Ferri da stiro Silvercrest SDBE 2400 A1
(34 pagine)
(34 pagine)
© 2020, manymanuals.it. Tutti i diritti riservati | 0.054 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commenti su questo manuale