Silvercrest Z31183 Manuale Utente Scaricare il pdf (Pagina 87)

87 NL/BE

product door ons – naar onze keuze – gratis voor u gerepa-

reerd of vervangen. Deze garantie komt te vervallen als het

product beschadigd wordt, niet correct gebruikt of onderhou-

den wordt.

De garantie geldt voor materiaal- en productiefouten. Deze ga-

rantie is niet van toepassing op productonderdelen, die onder-

hevig zijn aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage

onderhevige onderdelen gelden (bijv. batterijen) of voor be-

schadigingen aan breekbare onderdelen, zoals bijv. schake-

laars, accu’s of dergelijke onderdelen, die gemaakt zijn van

glas.

1 2 ... 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 ... 102 103

IAN 93636 1
4 GB/IE 4
Kitchen Scale 5
Intended Use 5
Technical data 5
Scope of delivery 6
8 GB/IE 8
Before use 10
Adjusting the time 10
Setting up the appliance 11
Operation 11
Tare (TARE function) 12
Removing weighed product 13
Setting the timer 13
Temperature display 14
Troubleshooting 15
Cleaning, care and storage 15
Disposal 16
Warranty 16
17 GB/IE 17
Keittiövaaka 19
Määräystenmukainen käyttö 19
Osien kuvaus 19
Tekniset tiedot 19
Toimituksen laajuus 20
Ennen käyttöä 24
Kellonajan asetus 24
Laitteen sijoittaminen 25
Käyttö 25
Ajastimen asettaminen 27
Lämpötilan näyttö 28
Vikojen korjaus 28
Puhdistus, hoito, säilytys 29
Hävittäminen 29
Avsedd användning 32
Beskrivning av delarna 32
Tekniska data 32
Leveransomfattning 33
Före användning 37
Sätta i / byta batterier 37
Inställning av tid 37
Placering av apparaten 38
Användning 38
Inställning av timer 40
Temperaturvisning 41
Felavhjälpning 41
Avfallshantering 42
Garanti 43
Køkkenvægt 46
Anvendelsesområde 46
Beskrivelse af dele 46
Tekniske Data 46
Leverede dele 47
Før betjeningen 51
Indsæt / skift batterier 51
Klokkeslæt indstilles 51
Opstilling af apparatet 52
Betjening 52
Fjernelse af ingredienser 54
Indstilling af timer 54
Slukning af vejefunktionen 55
Fejlkorrektur 55
Bortskaﬀelse 56
58 FR/BE 58
Balance de cuisine 59
Contenu de la livraison 60
61 FR/BE 61
62 FR/BE 62
63 FR/BE 63
Avant l’utilisation 64
Réglage de l’heure 65
Installation de l’appareil 65
Utilisation 66
(Fonction TARE) 67
Retirez les aliments pesés 67
Régler le timer 68
Aﬃchage de la température 69
Problèmes et solutions 69
Mise au rebut 70
Garantie 71
72 FR/BE 72
73 NL/BE 73
Keukenweegschaal 74
Doelmatig gebruik 74
Onderdelenbeschrijving 74
Technische gegevens 74
Inhoud van de levering 75
76 NL/BE 76
77 NL/BE 77
78 NL/BE 78
Voor de bediening 79
Tijd instellen 80
Apparaten plaatsen 80
Bediening 81
Doorwegen (TARRA-functie) 82
Timer instellen 83
Weegfunctie uitschakelen 84
Temperatuurweergave 84
Storingen verhelpen 84
Verwijdering 85
87 NL/BE 87
88 DE/AT/CH 88
Küchenwaage 89
Teilebeschreibung 89
Technische Daten 89
Lieferumfang 90
91 DE/AT/CH 91
92 DE/AT/CH 92
93 DE/AT/CH 93
Vor der Bedienung 94
Uhrzeit einstellen 95
Gerät aufstellen 95
Bedienung 96
Zuwiegen (TARA-Funktion) 97
Wiegegut entnehmen 98
Timer einstellen 98
Wiege-Funktion ausstellen 99
Temperatur-Anzeige 99
Fehler beheben 99
Entsorgung 100
Garantie 101
102 DE/AT/CH 102

Commenti su questo manuale

Nessun commento

Silvercrest Z31183 Manuale Utente Pagina 87

Commenti su questo manuale

Prodotti e manuali riguardandi Bilance Silvercrest Z31183