Silvercrest SBB 850 A1 manuali

Silvercrest SBB 850 A1 Manuale Utente (86 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Macchina del pane | Dimensione: 2.24 MB |

Tedesco

Italiano

Francese

Indice

Brotbackautomat SBB 850 A1

1

Inhaltsverzeichnis Seite

3

Sicherheitshinweise

4

Geräteübersicht

5

Bestimmungsgemäßer

6

Gebrauch

6

Vor dem ersten Gebrauch

6

Eigenschaften

6

Bedienfeld

7

Programme

8

Timer-Funktion

9

Vor dem Backen

10

Brot backen

10

Fehlermeldungen

12

Reinigung und Pflege

12

Technische Daten

13

Entsorgung

13

Garantie und Service

14

Importeur

14

Programmablauf

15

Zahlungsweise

21

Name, Vorname

22

10,- € €

23

ausfüllen)

24

Überweisung/Virement/Bonifico

25

Straße/Rue/Via

26

Telefon/Téléphone/Telefono

26

Sommaire Page

27

Consignes de sécurité

28

Accessoires

29

Usage conforme

30

Avant la première

30

Propriétés

30

Champ de commande

31

Programmes

32

Fonction de minuterie

33

Avant la cuisson

34

Faire cuire du pain

34

Messages d'erreur

36

Nettoyage et entretien

37

Caractérestiques techniques

37

Mise au rebut

38

Importateur

38

Déroulement des programmes

39

Indice Pagina

47

Avvertenze di sicurezza

48

Panoramica

49

Accessori

49

Uso conforme alle norme

50

Prima del primo impiego

50

Caratteristiche

50

Pannello di controllo

51

Programmi

52

Funzione Timer

53

Prima della cottura

54

Cottura del pane

54

Messaggi di errore

56

Pulizia e manutenzione

56

Dati tecnici

57

Smaltimento

57

Garanzia & assistenza

57

Importatore

58

Decorso del programma

59

Inhoudsopgave Bladzijde

67

Veiligheidsvoorschriften

68

Apparaatoverzicht

69

Gebruik in overeenstemming

70

Vóór de eerste ingebruikname

70

Mogelijkheden

70

Bedieningspaneel

71

Programma's

72

Timerfunctie

73

Vóór het bakken

74

Brood bakken

74

Foutmeldingen

76

Reiniging en onderhoud

76

Technische gegevens

77

Afvoeren

77

Garantie en service

77

Programmaverloop

79

€ Totaalbedrag €

85

 Belangrijke informatie:

86

Silvercrest SBB 850 A1 Manuale Utente (146 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Macchina del pane | Dimensione: 3.36 MB |

Tedesco

Inglese

Polacco

Serbo

Indice

Bread Maker SBB 850 A1

1

Content Page

3

Safety Notices

4

Appliance Overview

5

Accessories

5

Intended Use

6

Before the first usage

6

Properties

6

Control panel

7

Timer-Function

9

Before baking

10

Baking bread

10

Error Messages

12

Cleaning and Care

12

Technical data

13

Disposal

13

Warranty and Service

14

Importer

14

Programme sequence

15

Order card SBB 850 A1

21

Enter under “Sender/or

22

Spis treści Strona

23

Wskazówki bezpieczeństwa

24

Przegląd urządzenia

25

Akcesoria

25

Użytkowanie zgodne

26

Przed pierwszym użyciem

26

Właściwości

26

Panel obsługi

27

Funkcja programatora czasu

29

Przed rozpoczęciem pieczenia

30

Pieczenie chleba

30

Komunikaty błędów

32

Czyszczenie i konserwacja

32

Dane techniczne

33

Utylizacja

33

Gwarancja i serwis

34

Przebieg programu

35

Karta zamówienia SBB 850 A1

41

W celu złożenia zamó

42

Tartalomjegyzék Oldalszám

43

Biztonsági utasítások

44

A készülék részei

45

Tartozékok

45

Rendeltetésszerű használat

45

Az első használat előtt

46

Jellemzők

46

Vezérlőpult

47

Programok

48

Időzítő funkció

49

A sütés megkezdése előtt

50

Kenyérsütés

50

Hibajelentések

52

Tisztítás és ápolás

52

Műszaki adatok

53

Ártalmatlanítás

53

Garancia és szerviz

54

Programmenet

55

2600,- HUF

61

Családi név, utónév

62

Irányítószám, helység

62

Telefonszám

62

Kazalo vsebine Stran

63

Varnostni napotki

64

Pregled naprave

65

Predvidena uporaba

65

Pred prvo uporabo

66

Lastnosti

66

Upravljalno polje

67

Programi

68

Funkcija časovnika

69

Pred začetkom peke

70

Peka kruha

70

Sporočila napak

72

Čiščenje in nega

72

Tehnični podatki

73

Odstranitev

73

Garancijski list

74

Proizvajalec

74

Potek programa

75

1 pekač vklj

81

4 nastavki za gnetenje

81

Priimek, ime

82

Poštna št./kraj

82

Bezpečnostní pokyny

84

Schéma přístroje

85

Příslušenství

85

Účel použití

85

Před prvním použitím

86

Funkce časovače

89

Před pečením

90

Pečení chleba

90

Chybová hlášení

92

Čištění a údržba

92

Technická data

93

Likvidace

93

Záruka & servis

94

Průběh programu

95

Objednávkový list SBB 850 A1

101

Objednávk

102

Obsah Strana

103

Bezpečnostné pokyny

104

Zariadenie sa skladá z

105

Príslušenstvo

105

Používanie primerané účelu

105

Pred prvým použitím

106

Vlastnosti

106

Ovládací panel

107

Programy

108

Funkcia časovania

109

Pečenie chleba

110

Pred pečením

110

Chybové hlásenia

112

Čistenie a údržba

112

Technické údaje

113

Likvidácia

113

Záruka a servis

114

Priebeh programu

115

Odstraňovanie chýb pekárničky

119

Inhaltsverzeichnis Seite

123

Sicherheitshinweise

124

Geräteübersicht

125

Bestimmungsgemäßer

126

Gebrauch

126

Vor dem ersten Gebrauch

126

Eigenschaften

126

Bedienfeld

127

Programme

128

Timer-Funktion

129

Vor dem Backen

130

Brot backen

130

Fehlermeldungen

132

Reinigung und Pflege

132

Technische Daten

133

Entsorgung

133

Garantie und Service

134

Importeur

134

Programmablauf

135

Zahlungsweise

141

(max. 3 Sets pro Bestellung)

143

10,- € €

143

ausfüllen)

144

Überweisung/Virement/Bonifico

145

Straße/Rue/Via

146

Telefon/Téléphone/Telefono

146

Silvercrest SBB 850 A1 Manuale Utente (91 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Macchina del pane | Dimensione: 0.86 MB |

Inglese

Tedesco

Indice

Bread Maker SBB 850 A1

1

Content Page

3

Safety Notices

4

Appliance Overview

5

Accessories

5

Intended Use

5

Before the first usage

6

Properties

6

Control panel

7

Programme

8

Timer-Function

9

Before baking

10

Baking bread

10

Error Messages

12

Cleaning and Care

12

Technical data

13

Disposal

13

Warranty and Service

14

Importer

14

Programme sequence

15

Sisällysluettelo Sivu

21

Turvaohjeet

22

Lisävarusteet

23

Määräystenmukainen käyttö

23

Ennen ensimmäistä käyttöä

24

Ominaisuudet

24

Ohjauspaneeli

25

Ohjelmat

26

Ajastintoiminto

27

Ennen leipomista

28

Leivän leipominen

28

Vikailmoitukset

30

Puhdistus ja hoito

30

Tekniset tiedot

31

Hävittäminen

31

Takuu ja huolto

31

Maahantuoja

32

Ohjelman kulku

33

Leipäkoneen viankorjaus

37

Innehållsförteckning Sidan

39

Säkerhetsanvisningar

40

Produktöversikt

41

Tillbehör

41

Föreskriven användning

41

Före första användning

42

Egenskaper

42

Kontrollfält

43

 Observera:

44

Timerfunktion

45

Innan du bakar

46

Baka bröd

46

Felmeddelanden

48

Rengöring och skötsel

48

Tekniska specifikationer

49

Kassering

49

Garanti och service

50

Importör

50

Programförlopp

51

Åtgärda fel

55

Indholdsfortegnelse Side

57

Sikkerhedsanvisninger

58

Oversigt over apparatet

59

Tilbehør

59

Bestemmelsesmæssig anvendelse

59

Før anvendelse første gang

60

Funktioner

60

Betjeningspanel

61

Programmer

62

Før bagning

64

Bagning af brød

64

Fejlmeldinger

66

Rengøring og

66

Tekniske data

67

Bortskaffelse

67

Garanti og service

68

Importør

68

Programforløb

69

 fremstår.

70

Inhaltsverzeichnis Seite

75

Sicherheitshinweise

76

Geräteübersicht

77

Bestimmungsgemäßer

78

Gebrauch

78

Vor dem ersten Gebrauch

78

Eigenschaften

78

Bedienfeld

79

Timer-Funktion

81

Vor dem Backen

82

Brot backen

82

Fehlermeldungen

84

Reinigung und Pflege

84

Technische Daten

85

Entsorgung

85

Garantie und Service

86

Importeur

86

Programmablauf

87

Silvercrest SBB 850 A1 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Macchina del pane | Dimensione: 0.17 MB |

Inglese

Indice

Concise Information

1

Control panel

2

Silvercrest SBB 850 A1 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Macchina del pane | Dimensione: 0.17 MB |

Spagnolo

Indice

Información resumida

1

Pantalla

1

Panel de mando

2

Silvercrest SBB 850 A1 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Macchina del pane | Dimensione: 0.17 MB |

Francese

Indice

Courte note

1

Champ de commande

2

Silvercrest SBB 850 A1 Manuale Utente (2 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Macchina del pane | Dimensione: 0.17 MB |

Italiano

Indice

Informazioni abbreviate

1

Pannello di controllo

2

Più prodotti e manuali per Macchina del pane Silvercrest

Modelli	Tipo di Documento
SDM 800 A1	Manuale Utente Silvercrest SDM 800 A1 Benutzerhandbuch, 22 pagine
SDM 800 A1	Manuale Utente Silvercrest SDM 800 A1 User Manual, 34 pagine
SDM 800 A1	Manuale Utente Silvercrest SDM 800 A1 User Manual, 40 pagine
SDM 800 A1	Manuale Utente Silvercrest SDM 800 A1 User Manual, 28 pagine
SDW 1200 B2	Manuale Utente Silvercrest SDW 1200 B2 Benutzerhandbuch, 34 pagine
SDW 1200 B2	Manuale Utente Silvercrest SDW 1200 B2 User Manual, 44 pagine
SDW 1200 B2	Manuale Utente Silvercrest SDW 1200 B2 User Manual, 64 pagine
SDM 1000 A1	Manuale Utente Silvercrest SDM 1000 A1 User Manual, 70 pagine
SCPM 1200 A1	Manuale Utente Silvercrest SCPM 1200 A1 User Manual, 70 pagine
SWER 700 A1	Manuale Utente Silvercrest SWER 700 A1 User Manual, 46 pagine
SWER 700 A1	Manuale Utente Silvercrest SWER 700 A1 Benutzerhandbuch, 38 pagine
SPM 2000 B2	Manuale Utente Silvercrest SPM 2000 B2 Benutzerhandbuch, 40 pagine
SPM 2000 B2	Manuale Utente Silvercrest SPM 2000 B2 Benutzerhandbuch, 58 pagine
SPM 2000 B2	Manuale Utente Silvercrest SPM 2000 B2 User Manual, 94 pagine
SPM 2000 B2	Manuale Utente Silvercrest SPM 2000 B2 User Manual, 76 pagine
SPM 2000 B2	Manuale Utente Silvercrest SPM 2000 B2 User Manual, 112 pagine
SSWMD 750 A1	Manuale Utente Silvercrest SSWMD 750 A1 User Manual, 58 pagine
SSWMD 750 A1	Manuale Utente Silvercrest SSWMD 750 A1 User Manual, 46 pagine
SDM 1000 A1	Manuale Utente Silvercrest SDM 1000 A1 Benutzerhandbuch, 44 pagine
SCPM 1000 A1	Manuale Utente Silvercrest SCPM 1000 A1 Benutzerhandbuch, 44 pagine

Silvercrest dispositivi