Silvercrest SWEW 750 A1 manuali

Silvercrest SWEW 750 A1 Manuale Utente (54 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Macchina del pane | Dimensione: 0.49 MB |

Inglese

Tedesco

Indice

IAN 93556

1

Inhaltsverzeichnis

4

Einführung

5

Lieferumfang

6

Gerätebeschreibung

7

Technische Daten

7

Sicherheitshinweise

8

Einsetzen der Wechselplatten

10

Erste Inbetriebnahme

11

Bedienen

12

Waﬀ eln backen

13

Reinigen

14

Aufbewahren

14

Fehlerbehebung

15

Schokoladenwaﬀ eln

16

SWEW 750 A1

17

Entsorgung

18

Garantie und Service

19

Importeur

20

Inleiding

23

Inhoud van het pakket

24

Productbeschrijving

25

Technische gegevens

25

Veiligheidsvoorschriften

26

De wisselplaten omwisselen

28

Eerste ingebruikname

29

Wafels bakken

31

Opbergen

32

Problemen oplossen

33

Recepten

33

Chocoladewafels

34

Afvoeren

36

Garantie en service

37

Introduction

39

Items supplied

40

Appliance description

41

Technical data

41

Safety instructions

42

Commissioning

45

Operation

46

Making waﬄ es

47

Cleaning

48

Troubleshooting

49

Chocolate waﬄ es

50

Disposal

52

Warranty and Service

53

Importer

53

Silvercrest SWEW 750 A1 Manuale Utente (85 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Macchina del pane | Dimensione: 0.69 MB |

Spagnolo

Inglese

Tedesco

Italiano

Indice

IAN 93556

1

Introducción

5

Volumen de suministro

6

Descripción de aparatos

7

Características técnicas

7

Indicaciones de seguridad

8

SWEW 750 A1

10

Preparación de gofres

13

Limpieza

14

Almacenaje

14

Eliminación de fallos

15

Gofres de chocolate

16

Evacuación

18

Garantía y asistencia técnica

19

Importador

19

Introduzione

21

Volume della fornitura

22

Descrizione dell’apparecchio

23

Dati tecnici

23

Indicazioni di sicurezza

24

Sostituzione delle piastre

26

Prima messa in funzione

27

Cottura dei waﬀ el

29

Conservazione

30

Guasti e possibili rimedi

31

Waﬀ el al cioccolato

32

Smaltimento

34

Garanzia e assistenza

35

Importatore

35

Introdução

37

Volume de fornecimento

38

Descrição do aparelho

39

Dados técnicos

39

Indicações de segurança

40

Remoção das placas removíveis

43

Utilização

44

Fazer waﬄ es

45

Resolução de problemas

47

Receitas

47

Waﬄ es de chocolate

48

Eliminação

50

Introduction

53

Items supplied

54

Appliance description

55

Technical data

55

Safety instructions

56

Commissioning

59

Operation

60

Making waﬄ es

61

Cleaning

62

Troubleshooting

63

Chocolate waﬄ es

64

Disposal

66

Importer

67

Warranty and Service

67

Inhaltsverzeichnis

68

Einführung

69

Lieferumfang

70

Gerätebeschreibung

71

Technische Daten

71

Sicherheitshinweise

72

Einsetzen der Wechselplatten

74

Erste Inbetriebnahme

75

Bedienen

76

Waﬀ eln backen

77

Reinigen

78

Aufbewahren

78

Fehlerbehebung

79

Schokoladenwaﬀ eln

80

Entsorgung

82

Garantie und Service

83

Importeur

84

Silvercrest SWEW 750 A1 Manuale Utente (101 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Macchina del pane | Dimensione: 0.80 MB |

Polacco

Tedesco

Inglese

Serbo

Indice

IAN 93556

1

Introduction

5

Items supplied

6

Appliance description

7

Technical data

7

Safety instructions

8

SWEW 750 A1

10

Commissioning

11

Operation

12

Making waﬄ es

13

Cleaning

14

Troubleshooting

15

Chocolate waﬄ es

16

Disposal

18

Warranty and Service

19

Importer

19

Spis treści

20

Wprowadzenie

21

Zakres dostawy

22

Opis urządzania

23

Dane techniczne

23

Wymiana płytek wymiennych

26

Pierwsze uruchomienie

27

Pieczenie gofrów

29

Czyszczenie

30

Przechowywanie

30

Usuwanie usterek

31

Przepisy

31

Gofry czekoladowe

32

Utylizacja

34

Gwarancja i serwis

35

Avtorske pravice

37

Omejitev odgovornosti

37

Predvidena uporaba

37

Vsebina kompleta

38

Opis naprave

39

Tehnični podatki

39

Varnostni napotki

40

Menjava plošč pekača

42

Pred prvo uporabo

43

Peka vaﬂ jev za polnjenje/

44

Peka vaﬂ jev

45

Čiščenje

46

Shranjevanje

46

Odprava napak

47

Čokoladni vaﬂ ji

48

Odstranjevanje med odpadke

50

Proizvajalec

50

Garancijski list

51

Autorské právo

53

Omezení ručení

53

Použití dle předpisů

53

Rozsah dodávky

54

Popis přístroje

55

Technická data

55

Bezpečnostní pokyny

56

První uvedení do provozu

59

Pečení vaﬂ í

61

Odstranění závad

63

Čokoládové vaﬂ e

64

Likvidace

66

Záruka a servis

67

Obmedzenie ručenia

69

Používanie v súlade surčením

69

Popis prístroja

71

Technické údaje

71

Bezpečnostné upozornenia

72

Výmena vymeniteľných diskov

74

Prvé uvedenie do prevádzky

75

Pečenie vaﬂ í

77

Čistenie

78

Uskladnenie

78

Odstraňovanie porúch

79

Zneškodnenie

82

Zárukaaservis

83

Inhaltsverzeichnis

84

Einführung

85

Lieferumfang

86

Gerätebeschreibung

87

Technische Daten

87

Sicherheitshinweise

88

Einsetzen der Wechselplatten

90

Erste Inbetriebnahme

91

Bedienen

92

Waﬀ eln backen

93

Reinigen

94

Aufbewahren

94

Fehlerbehebung

95

Schokoladenwaﬀ eln

96

Entsorgung

98

Garantie und Service

99

Importeur

100

Più prodotti e manuali per Macchina del pane Silvercrest

Modelli	Tipo di Documento
SWE 1200 C3	Manuale Utente Silvercrest SWE 1200 C3 User Manual, 52 pagine
SWE 1200 C3	Manuale Utente Silvercrest SWE 1200 C3 User Manual, 88 pagine
SWEK 800 A1	Manuale Utente Silvercrest SWEK 800 A1 User Manual, 58 pagine
SWEK 800 A1	Manuale Utente Silvercrest SWEK 800 A1 User Manual, 50 pagine
SWEK 800 A1	Manuale Utente Silvercrest SWEK 800 A1 User Manual, 78 pagine
BREAD MAKER SBB 850 A1	Manuale Utente Silvercrest BREAD MAKER SBB 850 A1 User Manual, 160 pagine
SCCM 800 A1	Manuale Utente Silvercrest SCCM 800 A1 User Manual, 78 pagine
SCCM 800 A1	Manuale Utente Silvercrest SCCM 800 A1 Benutzerhandbuch, 50 pagine
SCCM 800 A1	Manuale Utente Silvercrest SCCM 800 A1 User Manual, 78 pagine
SCCM 800 A1	Manuale Utente Silvercrest SCCM 800 A1 User Manual, 102 pagine
SDW 1200 B2	Manuale Utente Silvercrest SDW 1200 B2 Benutzerhandbuch, 33 pagine
SDW 1200 B2	Manuale Utente Silvercrest SDW 1200 B2 User Manual, 33 pagine
SDW 1200 B2	Manuale Utente Silvercrest SDW 1200 B2 User Manual, 33 pagine
SDW 1200 B2	Manuale Utente Silvercrest SDW 1200 B2 User Manual, 53 pagine
SBB850EDSA1-02/10-V3	Manuale Utente Silvercrest SBB850EDSA1-02/10-V3 User Manual, 243 pagine
SWE 1200 C3	Manuale Utente Silvercrest SWE 1200 C3 Benutzerhandbuch, 40 pagine
SWE 1200 C3	Manuale Utente Silvercrest SWE 1200 C3 User Manual, 64 pagine
SBB 850 B1	Manuale Utente Silvercrest SBB 850 B1 User Manual, 100 pagine
SBB 850 B1	Manuale Utente Silvercrest SBB 850 B1 User Manual, 124 pagine
SBB 850 B1	Manuale Utente Silvercrest SBB 850 B1 User Manual, 172 pagine

Silvercrest dispositivi