Silvercrest SDKT 1.76 A1 manuali

Manuali dei proprietari e guide per l'utente per Telefoni Silvercrest SDKT 1.76 A1.
We fornisce 2 manuali pdf Silvercrest SDKT 1.76 A1 per scaricare gratuitamente in base al tipo di documento: Manuale Utente


Silvercrest SDKT 1.76 A1 Manuale Utente (164 pagine)


Marchio: Silvercrest | Categoria: Telefoni | Dimensione: 4.19 MB |

  

Indice

6 - English

8

Introduction

8

Intended Use

8

English - 7

9

Package Contents

9

SilverCrest SDKT 1.76 A1

10

8 - English

10

Technical Specifications

10

English - 9

11

Safety Instructions

11

10 - English

12

Power adapter

12

Rechargeable Batteries

12

English - 11

13

Maintenance / Cleaning

13

Operating Environment

13

12 - English

14

Copyright

14

Overview

15

Handsets

15

English - 13

15

Display Button Functions

16

Displayed icons

17

16 - English

18

English - 17

19

Bottom View of Base

19

18 - English

20

Before You Start

20

Connecting the Base

20

English - 19

21

Charging the Batteries

21

English - 21

23

22 - English

24

Menu Structure Overview

24

Language

25

Registration

25

Date and Time

26

Display

26

Handset Reset

27

Base Reset

27

New Entry

28

Edit Entry

28

Show Details

29

Delete Entry

29

Delete All

29

Copy Entry

29

Copy Append

29

Copy All

30

Direct Call

30

Room Monitor

31

ECO Mode

32

Private Call

32

Write Message

33

Drafts

34

English - 33

35

Templates

36

SMS Settings

36

All Calls

37

Missed Calls

37

Received Calls

38

Dialed Calls

38

Play Msgs

39

Delete Msgs

39

Record Memo

40

Outgoing Msg

40

English - 39

41

Calendar

42

Appointment

42

Stop Watch

43

Hs Ringtone

43

Hs Ringer Volume

43

Bs Ringtone

44

Bs Ringer Volume

44

Keypad Beep

44

Confirm Beep

44

Dial Mode

44

Auto Talk

45

44 - English

46

External Calls

47

Internal Calls

47

46 - English

48

Answering Incoming Calls

48

Call Log

48

Speed dialling

48

English - 47

49

Answer Machine (Voice Mail)

49

48 - English

50

English - 49

51

New Short Messages (SMS)

52

English - 51

53

Troubleshooting

53

Environment and Recycling

53

52 - English

54

Conformity

54

English - 53

55

Warranty Information

55

54 - English

56

Dansk - 59

61

Indledning

61

Tilsigtet brug

61

60 - Dansk

62

Pakkens indhold

62

Dansk - 61

63

Tekniske specifikationer

63

62 - Dansk

64

Sikkerhedsvejledning

64

Dansk - 63

65

Strømadapter

65

Genopladelige batterier

65

Ledninger

65

64 - Dansk

66

Vedligeholdelse/Rengøring

66

Betjeningsforhold

66

Dansk - 65

67

66 - Dansk

68

Oversigt

68

Håndsæt

68

Skærmknappernes funktioner

69

Viste ikoner

70

Dansk - 69

71

70 - Dansk

72

Bundvisning af base

72

Dansk - 71

73

Før du går i gang

73

Tilslutning til basen

73

Tilslutning til opladerbasen

73

72 - Dansk

74

Opladning af batterierne

74

74 - Dansk

76

Dansk - 75

77

Menustrukturoverblik

77

Registrering

78

Dato og tid

79

System-pin

79

Nulstil håndsæt

80

Nulstil base

80

Ny kontakt

81

Rediger kontakter

81

Vis detaljer

82

Slet kontakt

82

Slet alt

82

Kopiér kontakt

82

Kopiér til håndsæt

82

Kopiér alle

83

Direkte opkald

83

Rumovervågning

84

ØKO-tilstand

85

Privat opkald

85

Skriv besked

86

Indbakke

86

Udkast

87

Udbakke

88

Skabeloner

89

Sms-indstillinger

89

Alle opkald

90

Modtagne opkald

91

Udførte opkald

91

Afspil besked

92

Slet beskeder

92

Optag memo

93

Svarbesked

93

92 - Dansk

94

Aftaler

95

HS-ringetone

96

HS-lydstyrke

96

BS-ringetone

97

BS-lydstyrke

97

Tastaturbip

97

Bekræft bip

97

Opkaldstilstand

97

Forvalg

98

Dansk - 97

99

Eksterne opkald

100

Interne opkald

100

Genopkald

100

Dansk - 99

101

Opkaldsoversigt

101

Hurtig opkald

101

100 - Dansk

102

Telefonsvarer

102

Fjernaflytning af beskeder

103

102 - Dansk

104

Mistede opkald

105

Ny tekstbesked (SMS)

105

104 - Dansk

106

Fejlfinding

106

Miljø og genbrug

106

Dansk - 105

107

Overensstemmelse

107

106 - Dansk

108

Garantioplysninger

108

Dansk - 107

109

112 - Deutsch

114

Einleitung

114

Bestimmungsgemäße Verwendung

114

Deutsch - 113

115

Lieferumfang

115

114 - Deutsch

116

Technische Daten

116

Deutsch - 115

117

Sicherheitshinweise

117

116 - Deutsch

118

Netzteil

118

Deutsch - 117

119

Wartung/Reinigung

119

Betriebsumgebung

119

118 - Deutsch

120

Lagerung bei Nichtbenutzung

120

Urheberrecht

120

Deutsch - 119

121

Übersicht

121

Mobilteile

121

120 - Deutsch

122

Displaysymbole

123

122 - Deutsch

124

Basisstation

124

Deutsch - 123

125

Unterseite der Basistation

125

124 - Deutsch

126

Vor der Inbetriebnahme

126

Basisstation anschließen

126

Ladestation anschließen

126

Deutsch - 125

127

Aufladen der Akkus

127

Deutsch - 127

129

128 - Deutsch

130

Übersicht Menüstruktur

130

Sprache

131

Anmelden

131

Datum/Uhr

132

System PIN

132

Anzeige

132

Deutsch - 131

133

Neuer Eintrag

134

Eintrag bearb

134

Alle löschen

135

Eintrag kopieren

135

Alle hinzufügen

135

Alle kopieren

136

Direktwahl

136

Raumüberwachung

137

ECO Modus

138

SMS schreib

139

Eingang

139

Entwürfe

140

Ausgang

141

Vorlagen

142

SMS Einstell

142

Alle Anrufe

143

142 - Deutsch

144

Deutsch - 143

145

Memo aufnehmen (Memo aufn.)

146

Ansagetext

146

Deutsch - 145

147

Kalender

148

Stoppuhr

149

MT Klingelton

149

Tastenton

150

Bestätigungston

150

Wahlverfahren

150

Auto. Annahme

151

Auto. Vorwahl

151

150 - Deutsch

152

Externe Anrufe

153

Interne Anrufe

153

Wahlwiederholung

153

152 - Deutsch

154

Annehmen von Anrufen

154

Anrufliste

154

Kurzwahl

154

Deutsch - 153

155

Anrufbeantworter (AB)

155

154 - Deutsch

156

Deutsch - 155

157

Anrufe in Abwesenheit

158

Deutsch - 157

159

Fehleranalyse

159

158 - Deutsch

160

Konformität

160

Deutsch - 159

161

Garantiehinweise

161

160 - Deutsch

162

Deutsch - 161

163

Silvercrest SDKT 1.76 A1 Manuale Utente (216 pagine)


Marchio: Silvercrest | Categoria: Telefoni | Dimensione: 4.36 MB |

    

Indice

6 - Español

8

Introducción

8

Uso destinado

8

Español - 7

9

Contenido del paquete

9

SilverCrest SDKT 1.76 A1

10

8 - Español

10

Datos técnicos

10

Español - 9

11

Instrucciones de seguridad

11

10 - Español

12

Adaptador de alimentación

12

Baterías

12

Español - 11

13

Mantenimiento / Limpieza

13

Condiciones ambientales

13

12 - Español

14

Español - 13

15

Descripción general

15

Terminales

15

Teclas de función

16

Iconos en pantalla

17

16 - Español

18

Español - 17

19

Vista inferior de la base

19

18 - Español

20

Antes de empezar

20

Conectar la base

20

Conectar el cargador

20

Español - 19

21

Cargar las baterías

21

Español - 21

23

22 - Español

24

Registro

25

Fecha y hora

26

PIN sistema

26

Pantalla

26

Español - 25

27

Nueva entrada

28

Editar entrada

28

Ver detalles

29

Borrar entrada

29

Borrar todo

29

Copiar entrada

29

Adjuntar copia

29

Copiar todo

30

Vigilancia

31

Ahorrar energía

32

Llamada anónima

32

Escribir mens

33

Entrada

33

Borrador

34

Español - 33

35

Plantillas

36

Ajustes SMS

36

Perdidas

37

Recibidas

38

Salientes

38

Borrar mens

39

Grabar nota

40

Español - 39

41

Calendario

42

Cronómetro

43

Sonido terminal

43

Sonido un.base

44

Sonido teclas

44

Marcación

44

Descolgar aut

45

Tecla R

45

Prefijo

45

44 - Español

46

Llamadas externas

47

Llamadas internas

47

Rellamada

47

46 - Español

48

Marcación rápida

48

Español - 47

49

Contestador

49

48 - Español

50

Español - 49

51

Llamadas perdidas

52

Nuevos mensajes SMS

52

Español - 51

53

Resolución de problemas

53

Medioambiente y reciclaje

53

52 - Español

54

Conformidad

54

Español - 53

55

54 - Español

56

Italiano - 59

61

Introduzione

61

Utilizzo previsto

61

60 - Italiano

62

Contenuto della confezione

62

Italiano - 61

63

Specifiche tecniche

63

62 - Italiano

64

Istruzioni di sicurezza

64

Italiano - 63

65

Alimentatore

65

Batterie ricaricabili

65

64 - Italiano

66

Bambini e disabili

66

Manutenzione/Pulizia

66

Ambiente operativo

66

Italiano - 65

67

Conservazione del prodotto

67

66 - Italiano

68

Panoramica

68

Telefoni

68

Italiano - 67

69

Icone visualizzate

70

Italiano - 69

71

70 - Italiano

72

Lato inferiore della base

72

Italiano - 71

73

Prima di iniziare

73

Collegamento della base

73

Collegamento al caricatore

73

72 - Italiano

74

Caricare le batterie

74

74 - Italiano

76

Italiano - 75

77

Registrazione

78

Data e Ora

79

Schermo

79

Riazzeramento telefono

80

Riazzeramento della base

80

Nuova voce

81

Modifica voce

81

Mostra dettagli

82

Elimina voce

82

Elimina tutto

82

Copia voce

82

Esporta voci

82

Copia tutto

83

Tel. diretta

83

Controllo

84

Modalità ECO

85

Numero privato

85

Scrivi messag

86

In arrivo

86

Italiano - 85

87

In uscita

88

Modelli

89

Impostaz. SMS

89

Tutte le tel

90

Tel. ricevute

91

Tel. effettuate

91

Asc mess

92

Canc mess

92

Registra memo

93

Mess in uscita

93

92 - Italiano

94

Appuntamenti

95

Cronometro

96

Sveglia

96

Suoneria tel

96

Vol suon. tel

96

Suoneria base

97

Vol suon. base

97

Tono tasti

97

Conferma tono

97

Modo Componi

97

Risposta auto

98

Richiama

98

Prefisso

98

Italiano - 97

99

Tel. esterna

100

Chiamata interna

100

Ricomposizione

100

Italiano - 99

101

Registrazione chiamata

101

Composizione rapida

101

100 - Italiano

102

Italiano - 101

103

102 - Italiano

104

Tel. perse

105

Nuovo messaggio breve (SMS)

105

104 - Italiano

106

Risoluzione dei problemi

106

Ambiente e riciclaggio

106

Italiano - 105

107

Conformità

107

106 - Italiano

108

Informazioni sulla garanzia

108

Italiano - 107

109

112 - English

114

Introduction

114

Intended Use

114

English - 113

115

Package Contents

115

114 - English

116

Technical Specifications

116

English - 115

117

Safety Instructions

117

116 - English

118

Power adapter

118

Rechargeable Batteries

118

English - 117

119

Maintenance / Cleaning

119

Operating Environment

119

118 - English

120

Copyright

120

English - 119

121

Overview

121

Handsets

121

Display Button Functions

122

Displayed icons

123

122 - English

124

English - 123

125

Bottom View of Base

125

124 - English

126

Before You Start

126

Connecting the Base

126

English - 125

127

Charging the Batteries

127

English - 127

129

128 - English

130

Menu Structure Overview

130

Language

131

Registration

131

Date and Time

132

System PIN

132

Display

132

Handset Reset

133

Base Reset

133

New Entry

134

Edit Entry

134

Show Details

135

Delete Entry

135

Delete All

135

Copy Entry

135

Copy Append

135

Copy All

136

Direct Call

136

Room Monitor

137

ECO Mode

138

Private Call

138

Write Message

139

Drafts

140

English - 139

141

Templates

142

SMS Settings

142

All Calls

143

Missed Calls

143

Received Calls

144

Dialed Calls

144

Play Msgs

145

Delete Msgs

145

Record Memo

146

Outgoing Msg

146

English - 145

147

Calendar

148

Appointment

148

Stop Watch

149

Hs Ringtone

149

Hs Ringer Volume

149

Bs Ringtone

150

Bs Ringer Volume

150

Keypad Beep

150

Confirm Beep

150

Dial Mode

150

Auto Talk

151

150 - English

152

External Calls

153

Internal Calls

153

152 - English

154

Answering Incoming Calls

154

Call Log

154

Speed dialling

154

English - 153

155

Answer Machine (Voice Mail)

155

154 - English

156

English - 155

157

New Short Messages (SMS)

158

English - 157

159

Troubleshooting

159

Environment and Recycling

159

158 - English

160

Conformity

160

English - 159

161

Warranty Information

161

160 - English

162

Deutsch - 165

167

Einleitung

167

Bestimmungsgemäße Verwendung

167

166 - Deutsch

168

Lieferumfang

168

Deutsch - 167

169

Technische Daten

169

168 - Deutsch

170

Sicherheitshinweise

170

Deutsch - 169

171

Netzteil

171

170 - Deutsch

172

Wartung/Reinigung

172

Betriebsumgebung

172

Deutsch - 171

173

Lagerung bei Nichtbenutzung

173

Urheberrecht

173

172 - Deutsch

174

Übersicht

174

Mobilteile

174

Deutsch - 173

175

Displaysymbole

176

Deutsch - 175

177

Basisstation

177

176 - Deutsch

178

Unterseite der Basistation

178

Deutsch - 177

179

Vor der Inbetriebnahme

179

Basisstation anschließen

179

Ladestation anschließen

179

178 - Deutsch

180

Aufladen der Akkus

180

180 - Deutsch

182

Deutsch - 181

183

Übersicht Menüstruktur

183

Sprache

184

Anmelden

184

Datum/Uhr

185

Anzeige

185

184 - Deutsch

186

Neuer Eintrag

187

Eintrag bearb

187

Alle löschen

188

Eintrag kopieren

188

Alle hinzufügen

188

Alle kopieren

189

Direktwahl

189

Raumüberwachung

190

ECO Modus

191

SMS schreib

192

Eingang

192

Entwürfe

193

Ausgang

194

Vorlagen

195

SMS Einstell

195

Alle Anrufe

196

Deutsch - 195

197

196 - Deutsch

198

Memo aufnehmen (Memo aufn.)

199

Ansagetext

199

198 - Deutsch

200

Kalender

201

Stoppuhr

202

MT Klingelton

202

Tastenton

203

Bestätigungston

203

Wahlverfahren

203

Auto. Annahme

204

Auto. Vorwahl

204

Deutsch - 203

205

Externe Anrufe

206

Interne Anrufe

206

Wahlwiederholung

206

Deutsch - 205

207

Annehmen von Anrufen

207

Anrufliste

207

Kurzwahl

207

206 - Deutsch

208

Anrufbeantworter (AB)

208

Deutsch - 207

209

208 - Deutsch

210

Anrufe in Abwesenheit

211

210 - Deutsch

212

Fehleranalyse

212

Deutsch - 211

213

Konformität

213

212 - Deutsch

214

Garantiehinweise

214

Deutsch - 213

215





Più prodotti e manuali per Telefoni Silvercrest

Modelli Tipo di Documento
Z31623A/Z31623B/Z31623C/ Z31623D/ Z31623E Manuale Utente   Silvercrest Z31623A/Z31623B/Z31623C/ Z31623D/ Z31623E Benutzerhandbuch, 24 pagine
Z31623A/Z31623B/Z31623C/ Z31623D/ Z31623E Manuale Utente   Silvercrest Z31623A/Z31623B/Z31623C/ Z31623D/ Z31623E Manuel d'utilisation, 15 pagine
SDT 1.7 A1 Manuale Utente      Silvercrest SDT 1.7 A1 User Manual, 192 pagine
SSMT 1000 A1 Manuale Utente   Silvercrest SSMT 1000 A1 User Manual, 136 pagine
SSMT 1000 A1 Manuale Utente     Silvercrest SSMT 1000 A1 Benutzerhandbuch, 208 pagine
COCOON M1450 TWIN Manuale Utente   Silvercrest COCOON M1450 TWIN Benutzerhandbuch, 56 pagine
COCOON M1450 TWIN Manuale Utente   Silvercrest COCOON M1450 TWIN User Manual, 49 pagine
COCOON M1450 TWIN Manuale Utente   Silvercrest COCOON M1450 TWIN Manuel d'utilisation, 53 pagine
COCOON 1450 Manuale Utente   Silvercrest COCOON 1450 User Manual, 49 pagine
COCOON 1450 Manuale Utente   Silvercrest COCOON 1450 Manuale d'uso, 51 pagine