Silvercrest SDB 2200 B1 manuali

Silvercrest SDB 2200 B1 Manuale Utente (38 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Ferri da stiro | Dimensione: 0.90 MB |

Tedesco

Francese

Italiano

Indice

ID: SDB 2200 B1_12_V1.1

2

Übersicht

4

1. Sicherheitshinweise

5

2. Lieferumfang

6

3. Vor dem ersten

6

Gebrauch

6

4. Bedienung

7

4.4 Sprühfunktion

8

4.5 Bügeln ohne Dampf

8

4.6 Bügeln mit Dampf

8

6. Aufbewahren

9

7. Entsorgen

10

8. Problemlösungen

10

9. Technische Daten

11

10. Garantie

11

Sommaire

12

Aperçu de l'appareil

12

1. Consignes de sécurité

13

2. Éléments livrés

14

3. Avant la première

14

4. Utilisation

15

4.3 Coupure automatique

16

4.4 Fonction pulvérisation

16

4.5 Repassage sans vapeur

16

4.6 Repassage avec vapeur

16

5. Nettoyage

17

6. Rangement

18

7. Mise au rebut

18

8. Dépannage

18

9. Caractéristiques

19

Panoramica

20

1. Istruzioni per la

21

2. Materiale in dotazione

22

3. Prima di utilizzare

22

4. Funzionamento

23

4.3 Spegnimento automatico

24

4.5 Stiratura senza vapore

24

4.6 Stiratura con vapore

24

5. Pulizia

25

6. Conservazione

26

7. Smaltimento

26

8. Risoluzione dei

26

9. Dati tecnici

27

10. Garanzia

27

Overzicht

28

1. Veiligheidsinstructies

29

2. Levering

30

3. Voor het eerste gebruik

30

4. Bediening

30

4.5 Strijken zonder stoom

32

4.6 Strijken met stoom

32

4.7 Stoomstootfunctie

32

5. Reinigen

33

6. Bewaren

33

7. Weggooien

33

8. Problemen oplossen

34

9. Technische gegevens

34

,$1

38

+R\HU+DQGHO*PE+

38

.¾KQHK¸IH

38

'+DPEXUJ

38

Silvercrest SDB 2200 B1 Manuale Utente (22 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Ferri da stiro | Dimensione: 0.56 MB |

Inglese

Indice

6WHDP,URQ6'%%

1

ID: SDB 2200 B1_12_V1.1

2

Overview / 

3

Contents

4

Overview

4

1. Safety information

5

2. Items supplied

6

4. Operation

6

5. Cleaning

8

7. Disposal

9

10. Warranty

10



12



12

1.  

13

2. 

14



14

3.    +

14

4. 

15

5. ",

17

6. =

18

7. :<

18

8. :+

18



18

9. T !

19

10. ((

19

,$1

22

+R\HU+DQGHO*PE+

22

.¾KQHK¸IH

22

'+DPEXUJ

22

Silvercrest SDB 2200 B1 Manuale Utente (46 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Ferri da stiro | Dimensione: 1.08 MB |

Tedesco

Spagnolo

Italiano

Inglese

Indice

ID: SDB 2200 B1_12_V1.1

2

Vista general

4

1. Indicaciones de

5

2. Volumen de

6

3. Antes de la primera

6

4. Manejo

7

4.3 Dispositivo de desco

8

4.4 Función de rociado

8

4.5 Planchar sin vapor

8

4.6 Planchar con vapor

8

5. Limpieza

9

6. Guardar

10

7. Eliminación

10

8. Solución de

10

9. Datos técnicos

11

10. Garantía

11

Panoramica

12

1. Istruzioni per la

13

2. Materiale in dotazione

14

3. Prima di utilizzare

14

4. Funzionamento

15

4.3 Spegnimento automatico

16

4.5 Stiratura senza vapore

16

4.6 Stiratura con vapore

16

5. Pulizia

17

6. Conservazione

18

7. Smaltimento

18

8. Risoluzione dei

18

9. Dati tecnici

19

10. Garanzia

19

Visão geral

20

1. Indicações de

21

2. Material a fornecer

22

3. Antes da primeira

22

4. Operação

23

4.3 Sistema de desligamento

24

4.4 Função de pulverização

24

4.5 Engomar sem vapor

24

4.6 Engomar com vapor

24

5. Limpar

25

7. Eliminar

26

8. Solução de problemas

26

9. Dados técnicos

27

10. Garantia

27

Contents

28

Overview

28

1. Safety information

29

2. Items supplied

30

4. Operation

30

5. Cleaning

32

7. Disposal

33

10. Warranty

34

Übersicht

36

1. Sicherheitshinweise

37

2. Lieferumfang

38

3. Vor dem ersten

38

Gebrauch

38

4. Bedienung

39

4.4 Sprühfunktion

40

4.5 Bügeln ohne Dampf

40

4.6 Bügeln mit Dampf

40

5. Reinigen

41

6. Aufbewahren

41

7. Entsorgen

42

8. Problemlösungen

42

9. Technische Daten

43

10. Garantie

43

,$1

46

+R\HU+DQGHO*PE+

46

.¾KQHK¸IH

46

'+DPEXUJ

46

Silvercrest SDB 2200 B1 Manuale Utente (62 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Ferri da stiro | Dimensione: 1.43 MB |

Tedesco

Inglese

Polacco

Serbo

Indice

6WHDP,URQ6'%%

1

ID: SDB 2200 B1_12_V1.1

2

Prehad / Übersicht

3

Contents

4

Overview

4

1. Safety information

5

2. Items supplied

6

4. Operation

6

5. Cleaning

8

7. Disposal

9

10. Warranty

10

Spis treci

12

Przegld

12

1. Wskazówki dotyczce

13

2. Zakres dostawy

14

3. Przed pierwszym uy

14

4. Obsuga

15

5. Czyszczenie

17

6. Przechowywanie

18

7. Utylizacja

18

8. Rozwizywanie proble

18

9. Dane techniczne

19

10. Gwarancja

19

Tartalom

20

Áttekintés

20

1. Biztonsági utasítások

21

2. A csomag tartalma

22

3. Az els használat eltt

22

4. Kezelés

23

4.4 Nedvesít funkció

24

4.5 Vasalás gz nélkül

24

4.6 Vasalás gzzel

24

4.7 Gzfunkció

24

5. Tisztítás

25

6. Tárolás

25

7. Eltávolítás

26

9. Mszaki adatok

27

1. Varnostni napotki

29

2. Obseg dobave

30

3. Pred prvo uporabo

30

4. Uporaba

30

5. išenje

32

6. Shranjevanje

33

7. Odstranjevanje med

33

8. Reševanje problemov

34

9. Tehnini podatki

34

10. Garancija

34

1. Bezpenostní pokyny

37

2. Rozsah dodávky

38

3. Ped prvním použitím

38

4. Obsluha

38

5. ištní

40

6. Uschování

41

7. Likvidace

41

8. ešení problém

42

9. Technické parametry

42

10. Záruka

42

1. Bezpenostné pokyny

45

3. Pred prvým použitím

46

4.4 Funkcia kropenia

48

4.5 Žehlenie bez pary

48

4.6 Žehlenie s parou

48

4.7 Funkcia parného rázu

48

5. istenie

49

6. Skladovanie

49

7. Likvidácia

50

8. Riešenia problémov

50

9. Technické údaje

51

Übersicht

52

1. Sicherheitshinweise

53

2. Lieferumfang

54

3. Vor dem ersten

54

Gebrauch

54

4. Bedienung

55

4.4 Sprühfunktion

56

4.5 Bügeln ohne Dampf

56

4.6 Bügeln mit Dampf

56

5. Reinigen

57

6. Aufbewahren

57

7. Entsorgen

58

8. Problemlösungen

58

9. Technische Daten

59

10. Garantie

59

,$1

62

+R\HU+DQGHO*PE+

62

.¾KQHK¸IH

62

'+DPEXUJ

62

Più prodotti e manuali per Ferri da stiro Silvercrest

Modelli	Tipo di Documento
SDB 2200 A1	Manuale Utente Silvercrest SDB 2200 A1 Benutzerhandbuch, 38 pagine
SDB 2200 A1	Manuale Utente Silvercrest SDB 2200 A1 User Manual, 14 pagine
SDRB 1000 A1	Manuale Utente Silvercrest SDRB 1000 A1 Benutzerhandbuch, 24 pagine
SDRB 1000 A1	Manuale Utente Silvercrest SDRB 1000 A1 User Manual, 48 pagine
SDRB 1000 A1	Manuale Utente Silvercrest SDRB 1000 A1 User Manual, 46 pagine
SDBK 2200 A1	Manuale Utente Silvercrest SDBK 2200 A1 User Manual, 42 pagine
SDB 2200 C1	Manuale Utente Silvercrest SDB 2200 C1 User Manual, 54 pagine
SDBK 2400 C2	Manuale Utente Silvercrest SDBK 2400 C2 Benutzerhandbuch, 46 pagine
SDBK 2400 C2	Manuale Utente Silvercrest SDBK 2400 C2 User Manual, 74 pagine
SDBK 2400 C2	Manuale Utente Silvercrest SDBK 2400 C2 User Manual, 98 pagine
SDBK 2400 C2	Manuale Utente Silvercrest SDBK 2400 C2 User Manual, 94 pagine
SDB 2200 C1	Manuale Utente Silvercrest SDB 2200 C1 Benutzerhandbuch, 34 pagine
SDB 2200 C1	Manuale Utente Silvercrest SDB 2200 C1 Benutzerhandbuch, 34 pagine
SDB 2200 C1	Manuale Utente Silvercrest SDB 2200 C1 User Manual, 44 pagine
SDB 2200 C1	Manuale Utente Silvercrest SDB 2200 C1 User Manual, 74 pagine
SDB 2400 A1	Manuale Utente Silvercrest SDB 2400 A1 User Manual, 37 pagine
SDB 2400 A1	Manuale Utente Silvercrest SDB 2400 A1 Benutzerhandbuch, 92 pagine
SDRB 1000 A1	Manuale Utente Silvercrest SDRB 1000 A1 Benutzerhandbuch, 27 pagine
SDRB 1000 A1	Manuale Utente Silvercrest SDRB 1000 A1 Benutzerhandbuch, 39 pagine
SDRB 1000 A1	Manuale Utente Silvercrest SDRB 1000 A1 User Manual, 51 pagine

Silvercrest dispositivi