Silvercrest H14271 manuali

Silvercrest H14271 Manuale Utente (35 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Bilance | Dimensione: 0.37 MB |

Italiano

Tedesco

Francese

Indice

Inhaltsverzeichnis

3

4 DE/AT/CH

4

Einleitung

5

Einleitung

5

Sicherheitshinweise

6

Inbetriebnahme

7

Inbetriebnahme

8

Reinigung

9

Entsorgung

10

Entsorgung

10

Table des matières

11

12 FR/CH

12

Introduction

13

Données techniques

14

Contenu de livraison

14

Indications de sécurité

14

Conseils de sécurité

14

Indications de

15

Mise en service

15

Remplacer les piles

15

Mise en service

16

Aﬃcher la température

17

Résolution des erreurs

17

Nettoyage

18

Traitement des déchets

18

19 IT/CH

19

20 IT/CH

20

Introduzione

21

22 IT/CH

22

Messa in funzione

23

Sostiture le batterie

23

Messa in funzione

24

Pulizia

25

Smaltimento

25

Rimedio di errori

25

Smaltimento

26

Inhoudsopgave

27

Inleiding

29

Veiligheidsinstructies

30

Ingebruikname

31

Ingebruikname

32

Fouten herstellen

33

Reinigen

33

Verwijdering

34

Silvercrest H14271 Manuale Utente (43 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Bilance | Dimensione: 0.46 MB |

Inglese

Spagnolo

Italiano

Tedesco

Indice

Introducción

5

Puesta en servicio

7

Cambiar las baterías

7

Puesta en servicio

8

Eliminación

10

11 IT/MT

11

12 IT/MT

12

Introduzione

13

14 IT/MT

14

Messa in funzione

15

Sostiture le batterie

15

Messa in funzione

16

Pulizia

17

Smaltimento

17

Rimedio di errori

17

Smaltimento

18

Introdução

21

Dados técnicos

22

Material fornecido

22

Indicações de segurança

22

Indicações gerais

22

Indicações de segurança

23

Colocação em funcionamento

23

Substituir as pilhas

23

Colocação em funcionamento

24

Limpeza

26

Eliminação

26

Table of Contents

27

28 GB/MT

28

Introduction

29

Introduction

29

Supply Scope

30

Safety Instructions

30

General Safety Instructions

30

Battery Safety Instructions

30

Getting started

31

Replacing batteries

31

Weighing

31

Getting started

32

Cleaning

33

Disposal

33

Troubleshooting

33

Inhaltsverzeichnis

35

36 DE/AT/CH

36

Einleitung

37

Einleitung

37

Sicherheitshinweise

38

Inbetriebnahme

39

Inbetriebnahme

40

Reinigung

41

Entsorgung

42

Entsorgung

42

Silvercrest H14271 Manuale Utente (67 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Bilance | Dimensione: 0.67 MB |

Polacco

Inglese

Serbo

Tedesco

Indice

Table of Contents

3

Introduction

5

Introduction

5

Supply Scope

6

Safety Instructions

6

General Safety Instructions

6

Battery Safety Instructions

6

Getting started

7

Replacing batteries

7

Weighing

7

Getting started

8

Cleaning

9

Disposal

9

Troubleshooting

9

Spis zawartości

11

Cyfrowa waga kuchenna

13

Zastosowanie zgodne

13

Opis części

13

baterie litowe

14

Pierwsze użycie

16

Wskazywanie temperatury

17

Wyłączanie wagi kuchennej

17

Usuwanie błędów

17

Czyszczenie / Usuwanie

18

Tartalomjegyzék

19

Bevezető

21

Üzembehelyezés

23

Elemcsere

23

Mérés

23

Hibaelhárítás

25

Tisztítás

25

Megsemmisítés

25

Termékmegnevezés:

26

Digitális konyhamérleg

26

Modell-Nr: H14271

26

Verzió: 11 / 2009

26

Digitalna kuhinjska tehtnica

29

Predvidena uporaba

29

Opis delov

29

Tehnični podatki

29

litijeva baterija

30

Pred začetkom delovanja

31

Menjava baterij

31

Tehtanje

31

Pred začetkom delovanja

32

Odprava napak

33

Čiščenje

33

Odstranitev

33

Oznaka izdelka:

34

Št. modela: H14271

34

Verzija: 11/2009

34

Seznam obsahu

35

Digitální kuchyňská váha

37

Popis součástí

37

Technické údaje

37

lithiová baterie

38

Uvedení do provozu

39

Výměna baterií

39

Vážení

39

Uvedení do provozu

40

Odstranění poruch

41

Čištění

41

Likvidace do odpadu

41

Označení výrobku:

42

Model č.: H14271

42

Verze: 11/2009

42

Zoznam obsahu

43

Digitálna kuchynská váha

45

Štandardné použitie

45

Popis častí

45

lítiová batéria

46

Uvedenie do činnosti

47

Výmena batérií

47

Váženie

47

Uvedenie do činnosti

48

Odstraňovanie chýb

49

Čistenie

49

Likvidácia

49

Označenie produktu:

50

Verzia: 11/2009

50

Popis sadržaja

51

Digitalna kuhinjska vaga

53

Propisana namjena

53

Opis dijelova

53

Tehnički podaci

53

litij baterije

54

Stavljanje u pogon

55

Zamjena baterije

55

Vaganje

55

Stavljanje u pogon

56

Otklanjanje smetnji

57

Čišćenje

57

Zbrinjavanje otpada

57

Opis proizvoda:

58

Model br.: H14271

58

Inhaltsverzeichnis

59

60 DE/AT/CH

60

Einleitung

61

Einleitung

61

Sicherheitshinweise

62

Inbetriebnahme

63

Inbetriebnahme

64

Reinigung

65

Entsorgung

66

Entsorgung

66

Silvercrest H14271 Manuale Utente (51 pagine)

Marchio: Silvercrest | Categoria: Bilance | Dimensione: 0.79 MB |

Tedesco

Inglese

Indice

Table of Contents

3

4 GB/CY

4

Introduction

5

Introduction

5

Supply Scope

6

Safety Instructions

6

General Safety Instructions

6

Battery Safety Instructions

6

Getting started

7

Replacing batteries

7

Weighing

7

Getting started

8

Cleaning

9

Disposal

9

Troubleshooting

9

Product Description:

10

Digital Kitchen Scale

10

Model No.: H14271

10

Version: 11/2010

10

Popis sadržaja

11

Digitalna kuhinjska vaga

13

Propisana namjena

13

Opis dijelova

13

Tehnički podaci

13

litij baterije

14

Stavljanje u pogon

15

Zamjena baterije

15

Vaganje

15

Stavljanje u pogon

16

Otklanjanje smetnji

17

Čišćenje

17

Zbrinjavanje otpada

17

Innehållsförteckning

19

Introducere

21

Instrucţiuni de siguranţă

22

Punere în funcţiune

23

Punere în funcţiune

24

Înlăturare

26

Съдържание

27

Дигитална кухненска везна

29

Целесъобразна употреба

29

Описание на частите

29

Пускане в експлоатация

31

Пускане в експлоатация

32

Отстраняване на грешки

33

Почистване / Изхвърляне

34

Πίνακας περιεχομένων

35

36 GR/CY

36

Εισαγωγή

37

Εισαγωγή / Οδηγίες ασφαλείας

38

Οδηγίε ασφαλεία

38

Ενεργοποίηση

39

Ενεργοποίηση

40

Αντιετώπιση σφαλάτων

41

Καθαρισό

42

Inhaltsverzeichnis

43

44 DE/AT/CH

44

Einleitung

45

Einleitung

45

Sicherheitshinweise

46

Inbetriebnahme

47

Inbetriebnahme

48

Reinigung

49

Entsorgung

50

Entsorgung

50

Più prodotti e manuali per Bilance Silvercrest

Modelli	Tipo di Documento
Digital Bathroom Scale	Manuale Utente Silvercrest Digital Bathroom Scale Benutzerhandbuch, 32 pagine
Digital Bathroom Scale	Manuale Utente Silvercrest Digital Bathroom Scale User Manual, 40 pagine
Digital Bathroom Scale	Manuale Utente Silvercrest Digital Bathroom Scale User Manual, 56 pagine
Z31123	Manuale Utente Silvercrest Z31123 Benutzerhandbuch, 69 pagine
Z31123	Manuale Utente Silvercrest Z31123 Benutzerhandbuch, 81 pagine
Z31123	Manuale Utente Silvercrest Z31123 User Manual, 84 pagine
Z31894	Manuale Utente Silvercrest Z31894 Benutzerhandbuch, 73 pagine
Z31894	Manuale Utente Silvercrest Z31894 User Manual, 120 pagine
Z31894	Manuale Utente Silvercrest Z31894 User Manual, 122 pagine
Z30936/Z30936A	Manuale Utente Silvercrest Z30936/Z30936A User Manual, 40 pagine
Z30936/Z30936A	Manuale Utente Silvercrest Z30936/Z30936A Benutzerhandbuch, 20 pagine
Z30936/Z30936A	Manuale Utente Silvercrest Z30936/Z30936A User Manual, 30 pagine
Z30936/Z30936A	Manuale Utente Silvercrest Z30936/Z30936A User Manual, 42 pagine
SPW 180 C3	Manuale Utente Silvercrest SPW 180 C3 User Manual, 44 pagine
SPW 180 C3	Manuale Utente Silvercrest SPW 180 C3 Benutzerhandbuch, 52 pagine
SPW 180 C3	Manuale Utente Silvercrest SPW 180 C3 User Manual, 44 pagine
SPW 180 C3	Manuale Utente Silvercrest SPW 180 C3 User Manual, 60 pagine
SPWD 180 A1	Manuale Utente Silvercrest SPWD 180 A1 Benutzerhandbuch, 60 pagine
SPWD 180 A1	Manuale Utente Silvercrest SPWD 180 A1 User Manual, 82 pagine
SKWD A1	Manuale Utente Silvercrest SKWD A1 Benutzerhandbuch, 38 pagine

Silvercrest dispositivi